Prevod od "bych pracoval" do Srpski


Kako koristiti "bych pracoval" u rečenicama:

Rád bych pracoval u vás na zahradě.
Желео бих да радим у башти.
Říkal jsem, "Sekáč"-- to je chlap se kterým bych pracoval.
Rekao sam "Mašina"... Eto èoveka sa kojim bih radio.
Moc rád bych pracoval i na vás.
Mislim, volim da se pipkam dole.
Samozřejmě, rád bych pracoval na prezidentské kampani.
Naravno, volio bih raditi na predsjednièkoj kampanji.
Radši bych pracoval v environmentální oblasti.
Ja bolje radim u organizovanom okruženju.
Rád bych pracoval na takovém místě jako je Cunningham Hall.
Želio bi raditi u ustanovi, kao što je Cunningham Hall.
A konkrétně pro koho bych pracoval?
Pa, za koga bih taèno radio?
Raději bych pracoval ve vaší kanceláři, pane Buchanane.
Radije bih radio u vasem uredu.
Radši bych pracoval v kavárně, než poslouchal lidi, jak obviňujou mýho kamaráda.
Pre bih radio u mlekari nego da slušam kako optužuju mog ortaka.
Raději bych pracoval na těch oškrabkách pro Zacka.
Bolje æu raditi ove krhotine za Zacka.
Ahoj! Rád bych pracoval s Leelu.
Zdravo, ja bih da se prijavim za rad sa Leela.
Moc rád bych pracoval s Gusem.
Voleo bih da radim sa Gusom.
Rád bych pracoval pro nějaký opravdu užitečný podnik jako je ten váš.
Mogu Vam obezbediti odliène preporuke, a i zaista bih želeo da radim u valjanoj firmi kao što je Vaša.
Já bych pracoval a ty bys psala... a už bys nemusela učit.
Ja mogu raditi, ti možeš pisati... i više ne bi morala poduèavati.
Nedokážu si představit, že bych pracoval bez tebe.
Ne mogu da zamislim da odem na posao bez tebe.
Raději bych pracoval na vlastním projektu,
Radije bi iskoristio priliku da radim na svom projektu.
Bože, kéž bych pracoval na takovém místě.
Voleo bih da radim na takvom mestu.
Mám pocit, jako bych pracoval se sobě rovným.
Izgledalo je kao da radim sa specijalistom.
Ale proč bych pracoval v Buy More?
Али, зашто бих ја радио у "Купи више"?
Takže, já bych pracoval v jiném městě, ty bys trénovala v jiném městě, a máma a Becca by žily tady v Boulderu?
Znaèi, ja radim u drugome gradu, ti treniraš u nekom drugom gradu, a mama i Becca žive ovdje u Boulderu?
A za normálních okolností bych pracoval na tom, aby to manželství vydrželo ještě dalších 50 let.
I pod normalnim okolnostima, radio bih da ovaj brak ostane zdrav još 50 godina.
S potěšením bych pracoval pro papeže nebo papežova syna, protože tito kardinálové mohou být, jak známo, velmi vrtošiví, a vypadá to, že někomu tak bezcitnému jako vy...
Rado æu raditi za papu. Ili papinog sina. Jer su se ovi kardinali umeli pokazati prevrtljivim.
Ne, ale pokud bych pracoval na DNA, musel bych je udělat.
Ne. Ali da ja još radim na DNK, ja bih.
Nikdy by ho nenapadlo, že bych pracoval s chlapem, co zabil mého bratra.
Nikad ne bi pomislio da æu raditi sa èovekom koji mi je ubio brata.
Po škole bych pracoval na počítačích.
Radio bih na kompjuteru posle škole.
V životě jsem nikdy ani nesnil, že bych pracoval na místě, jako je tohle.
Nikada u životu nisam sanjao da æu raditi na tako otmenom mestu.
Rád bych pracoval ve vaší kanceláři.
Volio bih pomagati u vašem uredu.
Rád bych pracoval na vysoké škole, ale neriskoval by jsem to co mám.
Neæu poricati da bih rado posao na faksu, ali ne riskiram onaj koji imam.
V holčičím vězení bych pracoval moc rád.
Ja bih apsolutno pristao da radim u ženskom zatvoru.
Kdybych byl tak dobrý, vážně bych pracoval sám?
Ako sam toliko dobar, zar bih radio sam?
Radši bych pracoval, ale dávají vám nějaký čas, když váš parťák...
Pre bih radio, ali ti daju odmor kad ti partner...
Radši bych pracoval pro doktora Frankensteina.
Ne želim da radim za njega. Radije bih radio za dr Frankeštajna.
Dokážu si představit, že učitel, který každý den, když vchází do třídy, říká: "Kéž bych pracoval v jiné škole", pravděpodobně velice ovlivňuje dosažené výsledky.
Мислим да учитељ, који долази или пешачи до школе сваког дана мислећи, желео бих да сам у некој другој школи, вероватно има дубок утицај на оно што се дешава са резултатима.
0.60906386375427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?